Во время недели франко-американской дружбы Маринетт со своим классом отправляется в Нью-Йорк, город супергероев! Прекрасная возможность для Маринетт ещё больше сблизиться со своими друзьями и, конечно, с Адрианом.

Он отправляется в поездку со своим отцом, Габриэлем Агрестом, который очень заинтересовался новой экспозицией. На ней выставлено драгоценное ожерелье с когтем орла... Камень Чудес, возможно, наделённый силами, которые так хочет заполучить Бражник...

Леди Баг и Кот Нуар должны быстро объединиться с американскими супергероями, чтобы защитить Нью-Йорк от своего врага.